شب گذشته در نیویورک در ضیافت شام سالانه موسسه غیرانتفاعی «حقوق بشر اول» که طی 25 سال گذذشته «کمیته وکلای حقوق بشر» نام داشت، جایزه سالانه این سازمان از جمله به خانم مهرانگیز کار فعال حقوق بشر اهدا شد. در این مراسم، از خانم شهره آغداشلو، هنرمند سینما و تئاتر و نامزد دریافت جایزه اسکار، دعوت شده بود که جایزه خانم کار را روی صحنه به او اهدا کنند. در گزارش سالانه موسسه اعلام شد که در سال 2003 اعضای آن معادل 17 میلیون دلار مشاوره حقوقی رایگان در اختیار متقاضیان پناهندگی به آمریکا قرار دادند.
 

بهنام ناطقی (رادیوفردا، نیویورک): در ضیافت شام سالانه موسسه «حقوق بشر اول» که 25 سال است با نام «کمیته وکلا برای حقوق بشر» به فعالیت مشغول است، صدها تن از چهره‌های برجسته سیاسی، وکلای فعال در حقوق بشر و اساتید دانشگاه‌ها دعوت داشتند. این مراسم در تالار مجلل ضیافت‌های باشگاه معظم ورزشی Chelsea Piers برگزار شد که رئیس آن آقای تام برنستین، ریاست هیات مدیره موسسه کمیته وکلای حقوق بشر یا Human Rights First را برعهده دارد.

موسسه در گزارش فعالیت سالانه خود یادآور شد که در سال 2003 بیش از 70 هزار ساعت مشاوره حقوقی رایگان در اختیار پناه‌جویان به آمریکا قرار داده است، به ارزش 17 میلیون دلار. از جمله دستاوردهای این موسسه قانع کردن مراجع رسمی آمریکا بود به اینکه به قربانیان آزار خانگی در کشورهای دیگر در آمریکا پناهندگی داده شود. از فعالیت‌های دیگر موسسه تلاش موفقیت آمیز برای متوقف ساختن برنامه‌ بازداشت پناه‌جویان متولد 33 کشور در بدو ورود به آمریکا بود. آقای ویلیام زی‌بل William Zabel وکیل باسابقه و رئیس هیات مدیره موسسه Human Rights First گفت از جمله دستاوردهای دیگر موسسه این بود که موفق شد موضوع حقوق بشر را در محور مباحث مربوط به حفظ امنیت امریکا قرار دهد.

خانم مهرانگیز کار، که طی دو سال اخیر جوائز متعددی از موسسات فعال درحقوق بشر و آزادی بیان آمریکا و کانادا دریافت داشته است، در مصاحبه با رادیوفردا این جایزه‌ها را از این نظر با اهمیت دانست که به فعالان حقوق بشر در ایران اعتبار جهانی می‌بخشند.

مهرانگیز کار (فعال حقوق بشر، برنده جایزه کمیته وکلای حقوق بشر): من تصور می‌کنم در هرحال محافل جهانی توجه کرده‌اند به خواست و اراده مردم ایران برای بدست آوردن یک حکومت دمکراتیک و بدست آوردن یک نظام و سیستم قضائی که به ضوابط و معانی جهانی حقوق بشر احترام بگذارد، و اگر این محافل جهانی افرادی را انتخاب می‌کنند از میان فعالان، به عقیده من این اقدامشان هم سمبولیک است و هم معنای آن این است که فرصت‌هائی را در اختیار برخی از افرادی از ملت ایران قرار بدهند که اینها بتوانند با اعتبار بیشتری در محافل جهانی ظاهر شوند و بیان کنند وضعیت نابسامان حقوق بشر را و دنبال راه‌هائی بگردند برای اصلاح آن.

ب.ن.: شما با این کمیته وکلای حقوق بشر قبلا در تماس بودید و کار می‌کردید؟

مهر انگیز کار: من مستقیما در تماس بودم سالها پیش، پیش از این که کشور را برای مدت طولانی ترک کنم، هر بار که برای برگزاری کنفرانس‌ها می‌آمدم، به هرحال این سازمان چون سازمانی بود که عنوانش اساسا کمیته حقوقدانان و وکلا بود، یقینا ما در ارتباط قرار می‌گرفتیم با آن. من خودم از کسانی بودم که وقتی خیلی مورد محاصره اطلاعاتی‌های دوران قبل از آقای خاتمی قرار داشتم، این موارد را به این کمیته اعلام کرده بودم. حالا اینکه آیا آنها می‌توانستند حمایتی بکنند، یا کوشش خود را می‌کردند اما فایده‌ای نداشت، مثل خیلی از کارهای بین‌المللی که در ایران فایده ندارد، دیگر این را من نمی‌دانم.

ب.ن.: خانم مهرانگیز کار، که همراه با دو دختر خود در مراسم ضیافت سالانه موسسه وکلای حقوق بشر شرکت می‌کرد، یادآور شد که هرچند در ایران به فعالیت سیاسی مشغول نبود، اما به عنوان یک فعال سیاسی از سوی نیروهای امنیتی حکومت تحت نظر قرار داشت.

مهرانگیزکار: یقینا ما کارهای سیاسی به معنی خاص‌اش هیچکدام در ایران نمی‌کردیم. اما چون در ایران همه رفتارهای روزمره و عادی تبدیل شده به جهاد سیاسی در این سیستم، در نتیجه ما را به عنوان اینکه کار سیاسی می‌کنیم دائما تحت نظر داشتند. زندگی خصوصی من کاملا زیرنظرشان قرار گرفته بود و من به خودم اجازه می‌دادم در هر مرجعی که ممکن است مفید باشد برایم، اعلام مطلب کنم. ولی همانطور که می‌دانید و مشاهده هم کردید، هیچکدام فایده‌ای نداشته و هر کاری که خواسته‌اند کرده‌اند.

ب.ن.: خانم آغداشلو که در حال حاضر در یک سریال تلویزیونی بازی می ‌کند و خود را برای ایفای نقش اول فیلمی براساس کتاب پرفروش خانم نفیسی «قرائت لولیتا در تهران» خود را آماده می‌کند، برای شرکت در این مراسم از لس آنجلس به نیویورک آمده بود. خانم شهره آغداشلو قبل از آنکه برای اهدای جایزه کمیته وکلای حقوق بشربه خانم مهرانگیز کار روی صحنه برود، در مصاحبه با رادیوفردا گفت به علت آشنائی قبلی با فعالیت‌های خانم مهرانگیز کار، دعوت موسسه را با خوشحالی پذیرفت.

شهره آغداشلو (هنرپیشه سینما و تئاتر و نامزد دریافت جایزه اسکار): من واق